 |
Partner
bedeutendster Wirtschaftsteilnehmern
seit über 14 Jahren!
 |
Unsere
auf die technische, juristische und wissenschaftliche Übersetzung
spezialisierte Gesellschaft befindet sich in COLMAR im
Elsaß an der deutsch-französischen Grenze. Mit ihrem
gediegenen technischen Know-how steht sie jedem
Unternehmen zur Verfügung, das auf internationaler
Ebene tätig ist und hohe Anforderungen an die Qualität
der dabei anfallenden Übersetzungen stellt. |
EIN
TEAM VON ÜBER 50 ÜBERSETZERN UND LEKTOREN
Alle unsere
Mitarbeiter sind vollberufliche Übersetzer auf ihrem jeweiligen
technischen, juristischen oder wissenschaftlichen Fachgebiet.
Jeder von ihnen übersetzt seine Texte grundsätzlich nur in
seine Muttersprache und arbeitet nur auf seinem speziellen
Fachgebiet.
QUALITÄT:
KEIN LEERER BEGRIFF FÜR UNS
Wir sind uns der Qualitätsverpflichtungen
unserer Kunden durchaus bewußt und wenden dementsprechend
ebenfalls eine strenge Qualitätspolitik in unserem Rahmen an,
die in allen Phasen des Übersetzungs- und Revisionsprozesses
zum Einsatz kommt. Konkret findet dies seinen Ausdruck in der
hier beigefügten Qualitäts-Charta.
|
EIN KOMPLETTES
DIENSTLEISTUNGSPROGRAMM MIT EINER AUSRÜSTUNG DER
SPITZENTECHNIK
|
|
Unsere
Leistungen beschränken sich jedoch nicht nur auf die reine Übersetzung.
Wir liefern Ihnen den übersetzten Text in genau derselben Form
wie der Quellentext, d. h. wir bearbeiten ihn mit dem
SW-Programm, das dazu erforderlich ist (Word, PowerPoint, Excel,
Publisher, X-Press, etc.) für PC und MAC, übernehmen Ihre
Logos, Illustrationen Grafiken usw. in den übersetzten Text und
liefern Ihnen das Produkt in der gewünschten Form - ausgedruckt,
auf Datenträger (DC-ROM, Diskette), per E-Mail (als einfache
oder als ZIP-Datei) oder per Fax, aber auch als fertig gebundene
Dokumentation nach ihren jeweiligen Vorgaben.
Unser Print Center steht
Ihnen jederzeit für Just in Time Print on Demand Nachaufträge
zur Verfügung, damit Sie stets über die letzte Aktualisierung
Ihrer Dokumentation verfügen können.
|
 |
| Mitglied der : |
|
|
|
Chambre
Nationale des Entreprises de traduction |
European
Union of Associations ofTranslation Companies |
|
177a,
route de Colmar - F 68040 INGERSHEIM
Tel.: (+33) 03.89.27.66.45
Fax: (+33) 03.89.27.55.11 |
| ©
2000 EURHODE
- All rights reserved |
|
|
